1. star
2. star

Rundum-sorglos- Tagen im Altmühltal

Der Weg zum Hotel Dirsch führt in eine der beliebtesten Urlaubsregionen Bayerns – den Naturpark Altmühltal. Hier, im kleinen Örtchen Emsing, hat der verstorbene Seniorchef vor vielen Jahrzehnten den Brauereigasthof seiner Tante übernommen und damit den Grundstein für das heutige großzügige Tagungs- und Wellnessresort der Familie Dirsch gelegt. Über Generationen hinweg wurde das Angebot für die Gäste kontinuierlich ausgebaut und beeindruckt nun mit 14 Tagungsräumen und einem 1.800 m2 großen Wellnessbereich – eine Kombination, die sich bestens bewährt hat, wenn nach intensiven Arbeitstagen Entspannung in der schönen Saunalandschaft, im Pool oder bei einer professionellen Massage benötigt wird. Aber auch das Arbeiten macht hier Vergnügen: Das Hotel kann zweifelsohne als Spezialist für große Räume bezeichnet werden. Sie sind flexibel kombinierbar und können dadurch multifunktionell für verschiedenste Lernformate eingesetzt werden. Bei großen Veranstaltungen wie Konferenzen oder Präsentationen bieten die Raumwunder mühelos bis zu 280 Personen Platz. Große Fensterfronten ermöglichen den Blick in die Natur; alle Räume sind klimatisiert, bis auf wenige Ausnahmen kann man von überall auf die Terrasse oder in den Garten gelangen. Auch die Ausstattung passt: Eine neue wohnliche Farbgebung und mobile Möbel für bewegtes Arbeiten zeigen, dass die Bedürfnisse der Tagungsgäste stets im Fokus stehen. Das Design ist modern, die Tagungstechnik auf dem neuesten Stand und schnelles Glasfaser-Internet ist ebenso selbstverständlich wie ergonomisches Mobiliar für Trainer und Teilnehmer. Ihr professionelles Tagungsumfeld hat die Familie Dirsch noch um einige Möglichkeiten zum geselligen Miteinander ergänzt: Auf dem Areal gibt es eine urige Almhütte, eine Grillhütte, in der kleinere Seminargruppen ihr Abendessen über offenem Feuer zubereiten können, sowie das alte Bauernhaus Mari für gemütliche Raclette-Abende. Wer in der Natur aktiv sein möchte, kann direkt ab Hotel durchstarten: Das Altmühltal ist ein Paradies für Wanderer, Radler und Wassersportler. Gemeinsam mit einer Agentur bietet das Hotel zahlreiche Teamevents an, die das Gemeinschaftsgefühl stärken und für Ausgleich nach anstrengenden Arbeitstagen sorgen.

Uta Müller